Ի՞նչ է փոխաբերությունը? Այս տերմինը ծանոթ է մարդուն դպրոցից ի վեր: Սակայն տարբեր հանգամանքների բերումով շատերին հաջողվեց մոռանալ այս բառի իմաստը: Եվ ոմանք, օգտագործելով այս հայեցակարգը, լիովին չեն հասկանում, թե ինչ է նշանակում դրանում:
Այս հոդվածում մենք ձեզ կասենք, թե ինչ է փոխաբերությունը և ինչ ձևերով այն կարող է իրեն դրսեւորել:
Ի՞նչ է նշանակում փոխաբերություն:
Փոխաբերությունը գրական տեխնիկա է, որը թույլ է տալիս տեքստը դարձնել ավելի հարուստ և հուզական: Փոխաբերություն ասելով `նկատի ունի մեկ առարկայի կամ երեւույթի թաքնված համեմատությունը մյուսի հետ` դրանց նմանության հիման վրա:
Օրինակ, լուսինը կոչվում է «երկնային պանիր», քանի որ պանիրը կլոր է, դեղին և պատված է խառնարանանման անցքերով: Այսպիսով, փոխաբերությունների միջոցով հնարավոր է դառնում տեղափոխել մի առարկայի կամ գործողության հատկությունները մեկ այլի:
Բացի այդ, փոխաբերությունների օգտագործումը օգնում է ամրապնդել արտահայտությունը և այն դարձնել ավելի պայծառ: Դրանք հատկապես հաճախ օգտագործվում են պոեզիայի և գեղարվեստական գրականության մեջ: Որպես օրինակ է հետևյալ չափածո տողը. «Փոքր արծաթե հոսք է վազում, վազում է»:
Պարզ է, որ ջուրը արծաթափայլ չէ, և նաև, որ այն չի կարող «վազել»: Նման վառ փոխաբերական պատկերը ընթերցողին թույլ է տալիս հասկանալ, որ ջուրը ծայրաստիճան մաքուր է, և առվակը հոսում է մեծ արագությամբ:
Փոխաբերությունների տեսակները
Բոլոր փոխաբերությունները բաժանված են մի քանի տեսակների.
- Սուր Սովորաբար սա իմաստով ընդամենը մի քանի հակառակ բառ է. Կրակոտ խոսք, քարե դեմք:
- Նջված Լեքսիկոնում ամուր արմատավորված փոխաբերությունների մի տեսակ, որի արդյունքում մարդն այլևս ուշադրություն չի դարձնում դրանց փոխաբերական նշանակությանը. Սեղանի ոտք, ձեռքի անտառ:
- Փոխաբերության բանաձեւը. Eնջված փոխաբերության տեսակներից մեկը, որն այլ կերպ հնարավոր չէ այլ կերպ վերաշարադրել. Կասկածի որդ, ինչպես ժամացույցը:
- Չափազանցություն: Փոխաբերությունը, որի միջոցով կատարվում է օբյեկտի, երեւույթի կամ իրադարձության կանխամտածված չափազանցություն. «Ես դա արդեն մեկ միլիոն անգամ կրկնել եմ», «Հազար տոկոսով համոզված եմ»:
Փոխաբերությունները հարստացնում են մեր խոսքը և թույլ են տալիս ինչ-որ բան ավելի արտահայտիչ նկարագրել: Եթե դրանք չլինեին, ապա մեր ելույթը կլիներ «չոր» և ոչ արտահայտիչ: