Ինչն է վատ վարվելակերպը և անթերի? Դժվար է գտնել մի մեծահասակի, ով երբեք չի լսել այս խոսքերը: Այնուամենայնիվ, ոչ բոլորը գիտեն դրանց իրական իմաստը:
Այս հոդվածում մենք կբացատրենք, թե որոնք են այս տերմինները և ինչ իրավիճակներում դրանք պետք է օգտագործվեն:
Ինչն է վատ վարվելակերպը և անթերի
Հետաքրքիր է, որ այդ հասկացությունները ռուսերեն լեզվով հայտնվել են մի քանի դար առաջ ՝ ֆրանսերենից դրա մեջ գաղթած:
Mauvais տոննա Վատ վարքագի՞ր է, թե՞ անարժան վարք ու վարք: Ընդունված է անվայել վարվելակերպը որևէ հասարակության մեջ անվայել կամ չընդունված մի բան անվանել: Օրինակ, երբ նրանք ուզում են մարդուն պատմել իր վատ բարքերի մասին, նրան կարող է ուղղվել հետևյալ արտահայտությունը. «Քո վարքը վատ բարք է»:
Արժե նշել, որ ինչպես արարքը, այնպես էլ այն կատարած անձը կարելի է անվանել բարքեր:
Կոմիլֆո - դա, ընդհակառակը, համապատասխանում է հասարակության բարքին և ընդունված կանոններին: Սա վերաբերում է բարքերին, վարքին, հագուստին, գործողություններին և այլն: Այսպիսով, comme il faut- ը հակառակն է վատ վարվելակերպի:
Օրինակ, միևնույն հայցը կարող է անթերի լինել երեկույթի ժամանակ, բայց դառնալ վատ պահվածք աշխատավայրում: Նույնը վերաբերում է վարվելակերպին և վարքին:
Այսօր կարելի է լսել նաև այնպիսի արտահայտություն, ինչպիսին է ՝ «not comme il faut»: Փաստորեն, դա «վատ վարք» բառի հոմանիշն է ՝ մի փոքր այլ երանգով: Բոլոր ասվածներից կարելի է եզրակացնել, որ ամեն ինչ «վատ» կոչվում է վատ վարք, իսկ «ամեն լավը» comme il faut է: